Ces gens-là poussent le civisme, le sens de la responsabilité et le goût de servir leur pays-qui, comme vous le savez, a sur son territoire deux pays, pour dire la vérité-et le fait est qu'ils ne revendiquent pas le droit à la grève.
These people claim the right to collective bargaining, but at the same time, they recognize that their specific responsibilities require them to protect the public, investigate, provide security services-especially in embassies- and that they are under contract to eight provinces on the Canadian territory.