Or, il constate que les objectifs sont à la fois de récupérer, de ne pas perdre d'argent—comme les collègues réformistes insistent pour que le gouvernement s'y emploie—mais, en même temps, le vérificateur général insiste pour que, quand on cible la création d'emplois, on ait une idée précise de la façon dont on va atteindre cette création d'emplois, que ce soit par le démarrage ou la croissance des entreprises.
He notes that the objectives include recovering costs, not losing money, as the Reformers insist the government ought to do, but he also stresses that the target of creating jobs must comprise a precise strategy for doing so, be it through the establishment or the expansion of businesses.
