Traduction de «vue énergétique aidera » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

zones océaniques actives du point de vue énergétique [ zones énergétiquement actives de l'océan ]
energetically active zones of the ocean

zones océaniques actives du point de vue énergétique
energetically active zones of the ocean | EAZO

actions déterminées en vue d'une plus grande efficacité énergétique | SAVE [Abbr.]
Special Action Programme for Vigorous Energy Efficiency | Specific Actions for Vigorous Energy Efficiency | SAVE [Abbr.]

infrastructure énergétique sûre du point de vue environnemental
environmentally-sound energy infrastructure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

17. souligne que le soutien accordé à une rénovation des bâtiments efficace du point de vue énergétique aidera notamment les régions à réduire les émissions de carbone, à créer des emplois au niveau local et à économiser l'argent des consommateurs dépensé à leurs factures de chauffage;
17. Stresses that support for energy-efficient building renovation, in particular, will help regions to reduce carbon emissions, create local jobs and save consumers money on heating bills;

2. souligne que le soutien accordé à une rénovation des bâtiments efficace du point de vue énergétique aidera notamment les régions à réduire les émissions de carbone, à créer des emplois au niveau local et à permettre aux consommateurs d'économiser sur leurs factures de chauffage;
2. Stresses that support for energy-efficient building renovation, in particular, will help regions to reduce carbon emissions, to create local jobs and to save consumers money on heating bills;

Ainsi, premièrement, nous devons ouvrir des négociations dignes de ce nom avec l’Ukraine en vue d’une coopération énergétique plus étroite, ce qui nous aidera à garantir l’approvisionnement de l’UE en pétrole et en gaz via l’Ukraine, sans l’intervention russe.
So firstly, we must begin serious negotiations with Ukraine on closer energy cooperation.

À terme, nous devrons appliquer des prix correspondant aux coûts réels, ce qui nous aidera du point de vue de l'efficience énergétique car les paramètres économiques des appareils efficients deviendront plus attrayants pour les consommateurs.
Ultimately, we have to move to true-cost pricing, which will help us on the energy efficiency side, because the economics in terms of energy-efficient appliances, in terms of energy-efficient products, becomes more attractive to the consumer.