Traduction de «vue logistique beaucoup » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

La logistique et la gestion de la chaîne d'approvisionnement : vue d'ensemble et perspectives
Logistics and Supply Chain Management: Overview and Prospects

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De plus, les questions comme les frais généraux, la formation quand il y a intégration de deux groupes d'employés, quand on exploite des avions aussi différents que des 747 et des Beech 1900, tout cela est au point du vue logistique beaucoup plus complexe que l'exploitation d'un transporteur régional distinct.
As well, the whole issue of the corporate overhead and the training issues in terms of integrating workforces entirely, all the way from 747s to Beech 1900s, just makes everything logistically far more complicated than the operation of a separate regional carrier.

D'un point de vue logistique, c'est toujours plus facile parce qu'en procédant ainsi, le débat sur un sujet particulier est beaucoup plus productif.
I think from a logistical point of view that's always worthy to do because it simply scopes people into sessions in a more productive fashion.

Il me semble qu'une solution beaucoup plus pratique et logique consisterait à rouvrir les négociations en vue de régler les questions relatives à la logistique et aux modalités d'application à la table même.
It seems to me that it would be far more practical and sensible to reinstitute that process of negotiation and get the logistics and mechanics worked out at the table.

La Commission canadienne du blé aura beaucoup plus souvent recours à des appels d'offres pour l'achat de services logistiques en vue d'acheminer son produit vers les ports de Vancouver, Prince Rupert, Churchill et Thunder Bay.
There will be a substantially greater reliance on tendering for the procurement of logistical services the Canadian Wheat Board will need in order to move its product to the four ports of Vancouver, Prince Rupert, Churchill, and Thunder Bay.

Si les papetières veulent un meilleur accès à des services de camionnage, et il y a d'excellents parcs qui desservent les papetières avec l'équipement spécialisé, et que la question des grains dont nous avons parlé, les trains doubles de type B, le retour de livraison nord-sud, soit moins problématique, ce serait beaucoup moins difficile d'un point de vue logistique.
If the paper mills wanted better access to trucking services, and there are a number of excellent fleets who service the paper mills with the specialized equipment, and have less of an issue with regard to the grain issue that we talked about, the B-trains, north-south on return delivery, that, from a logistical standpoint, is far less of a challenge.