En 1995, le ministre des Finances a décidé que c'était vraiment impopulaire, année après année, d'annoncer des coupures dans les programmes sociaux, dans la santé et dans l'éducation.
In 1995, the Minister of Finance decided that announcements of cuts to social programs, health care and education year after year were really unpopular.
