Traduction de «voyez qu’elle reflète » (Français → Anglais) :

Hier, nous vous avons présenté notre proposition modifiée et vous voyez qu’elle reflète totalement le compromis adopté à une large majorité, au sein de cette Assemblée, en février.
Yesterday, we presented to you our amended proposal and you see that it fully reflects the compromise endorsed by a large majority in this House in February.

La référence aux obstacles reflète le fait que nous savons que.Vous voyez, l'ACIA a hérité de 13 lois et d'une quarantaine de règlements lorsqu'elle a été créée en 1997.
The reference to barriers there is a reflection of the fact that we are cognizant.Again, the CFIA inherited 13 acts and 40-plus regulations when it was created in 1997.