Mme Joan Atkinson: Bien sûr, je ne peux pas parler de ce cas précis, mais le conseil que nous donnons généralement est le suivant: lorsque vous voyagez à l'extérieur du pays, même si c'est seulement aux États-Unis, prenez votre passeport ou une autre pièce d'identité sûre.
Ms. Joan Atkinson: Obviously, I can't speak to the particular situation that arose in that case, but the advice we generally are giving to people is, when you travel outside the country, even if it's only to the United States, travel with a passport or some other secure form of identity.
