Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «voyage était inutile » (Français → Anglais) :

Il serait inutile d'en débattre s'il était clairement indiqué qu'il voyage avec le comité.

There would be no need for discussion if it clearly stated that we were travelling with the committee.


Nous n'avons pas essayé d'organiser un autre voyage pour le moment, car c'était pratiquement inutile vu l'ambiance à la Chambre.

We haven't bothered to try to put another trip in at this point, because we weren't sure there was much point given the tone of things in the House.


Nous avons indiqué qu'un tel voyage était inutile et que ce serait un gaspillage d'argent de se rendre à Yellowknife puisqu'on n'apprendrait rien là-bas.

We indicated that was not the place to go, that it would be a waste of money to go to Yellowknife; there is nothing to learn there.


Monsieur le président, je veux déplorer le comportement de l'une de nos collègues, nommément la députée de Gatineau, qui, pour essayer de se faire un prétendu capital politique, pour essayer de se rendre sympathique à l'endroit de je ne sais qui, de l'électorat, ou de montrer qu'elle est populiste, qu'elle est encore à la tribune de ligne ouverte à la radio ou à peu près, a voulu dénoncer ce voyage en disant qu'elle n'y participait pas, alors qu'elle était présente lors des discussions sur ce sujet et qu'elle n'a jamais dénoncé ces vo ...[+++]

Mr. Chairman, I want to deplore the behaviour of one of our colleagues, the member for Gatineau, who, in trying to make political hay, trying to appeal to I don't know whom, to the electorate, or to show that she is a populist and that she's still on an open line radio show, or virtually so, denounced that trip saying that she would not take part in it, whereas she was present when we discussed the subject and she never denounced the trips and never said she considered them utterly pointless.


Un examen plus attentif des statistiques révèle à quel point le voyage du commissaire était inutile.

A closer examination of the demographics shows just how wasteful the commissioner's junket was.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

voyage était inutile ->

Date index: 2023-11-27
w