Le plan Colombo est l'une des grandes réalisations de l'aide canadienne au développement. Vous tous, vous voyagez et vous rencontrez des cadres supérieurs des gouvernements de la région, et il est fort probable que ces cadres ont étudié au Canada et qu'ils nous sont éternellement reconnaissants de cette occasion que notre pays leur a offerte et du rôle important que nous avons joué pour soutenir les débuts de l'indépendance d'un grand nombre de pays, dont certains sont membres du Commonwealth.
The Colombo plan, which is one of the major accomplishments of Canadian development assistance, for all of you, as you travel and meet senior members of governments across the region, chances are a good number of them have been educated in Canada and are forever thankful for the opportunity that this country provided them and the major role that we played in sustaining the early independence of a large number of countries, some of which may be Commonwealth countries.
