Vertaling van "vous utilisez actuellement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

les fonctions que vous exercez actuellement feront incessamment l'objet d'appel(aux)(de)candidatures
application will immediately be invited for the position which you now hold

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Chaque député aurait sa carte magnétique personnelle pour la sécurité et pour éviter qu'un député ait accès au système d'un autre député; on pourrait également envisager d'adopter le système de mots de passe que vous utilisez actuellement dans vos bureaux.
There would be swipe card technology for security purposes in order that one member couldn't get into the other member's system, as well as potentially adding the password system you now use in your offices.

Mme Pauline Picard: C'est celle que vous utilisez actuellement comme base?
Ms. Pauline Picard: That is the one that you are now using as a basis?

Je me demande, si on considère l’ensemble de vos immeubles à appartements et de vos systèmes de chauffage, si les systèmes de chauffage que vous utilisez actuellement au Canada répondent effectivement à ces critères?
I'm wondering, if you look at the stock of all your apartment buildings and heating systems, would the heating systems you have in your current stock in Canada actually meet some of those requirements?

En ce qui concerne les modèles scientifiques que vous utilisez actuellement, avez-vous déjà pensé faire part des constatations scientifiques sur les changements climatiques?
Have you ever thought to integrate scientific observations on climate change into the scientific models you are currently using?

Madame Gallant, monsieur Côté, vous avez semblé dire que vous utilisez actuellement le code braille, qui est en réalité les six formes picturales de l'écriture braille qui pourraient se trouver aussi bien en anglais qu'en français.
Ms. Gallant, Mr. Côté, I thought I heard you say that you are currently using the braille code, which really consists of the six graphic forms of braille writing that can exist in English as well as in French.