Traduction de «vous pêcheriez cette » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

la Section se propose de vous entendre au sujet de cette objection
the Application Department will hear you concerning this objection

Si cette planète vous tient à cœur
If you love this planet

Pourquoi voulez-vous cette promotion?
Why do you want that promotion?

Vous n'êtes pas seul à fumer cette cigarette
You're not the only one smoking this cigarette

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si nous nous débarrassions de l'OCPED, ou si on le changeait, ou encore si on avait un marché double, les trois organisations que vous représentez ici aujourd'hui pourraient-elles nous garantir que vous pêcheriez cette ressource de façon durable, en visant le long terme. Kim, par exemple, vous ne seriez pas en concurrence avec Karen et, Karen, vous ne seriez pas en concurrence avec Rick?
If we got rid of the FFMC, or it was changed, or we had a dual market, are there assurances from the three organizations here today that you could fish that resource in a sustainable, long-term manner where, say, Kim, you wouldn't be competing against Karen, and Karen, you wouldn't be competing against Rick?