Vertaling van "vous pouvez aussi " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Se préparer, non s'inquiéter - Vous aussi pouvez vous préparer à affronter les urgences [ Se préparer, non s'inquiéter ]
Be Prepared, Not Scared - Emergency Preparedness Starts with You [ Be Prepared, Not Scared ]

Oui, vous le pouvez! ... Introduire les services aux handicapés physiques ou mentaux dans vos programmes de conditionnement physique! [ Oui, vous le pouvez! ]
Yes you can! Integrate the mentally and physically disabled into your fitness programs! [ Yes you can! ]

Si vous ne pouvez les vaincre, ralliez-vous à eux
If you can't beat them, join them

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Grâce à la procédure européenne de règlement des petits litiges, vous pouvez aussi demander à être remboursé en suivant trois étapes simples, si vous avez acheté un produit défectueux à l’étranger.
Thanks to the European Small Claims procedure, you are also able to claim your money back in three simple steps, if you purchased a faulty product abroad.

Pour rester informé en temps réel, vous pouvez aussi nous suivre sur Twitter @EU_TTIP_team.
To stay updated in real time, you can also follow us on Twitter @EU_TTIP_team.

- Vous pouvez aussi faire appel à un interprète pour vous aider à communiquer avec votre avocat.
- You can also ask for an interpreter to help you to talk to your lawyer.

Vous pouvez aussi discuter de la plausibilité du niveau de risque avec des collègues expérimentés.
You could also discuss the plausibility of the risk level with experienced colleagues.

Vous aurez notre soutien, mais vous pouvez aussi compter sur notre critique si nous ne sommes pas d’accord, parce que je pense que nous ne pourrons avoir une position commune sur ce dossier que si nos concitoyens ont un avenir.
You will have our support in this, but you can also be sure of our criticism if we do not agree, because I believe that we can only stand together on this matter if our citizens have a future.

Vous pouvez aussi vous améliorer et contribuer à l’ouverture et à la transparence.
You can also improve and add to openness and transparency.

Si vous téléchargez vous-même un autre navigateur, vous pouvez aussi, lors de son installation, le configurer comme votre navigateur par défaut.
If you download an additional browser on your own, you can set this as your default browser when you install it.

Pour moi, vous pouvez aussi vous en tenir au calendrier qui y sera arrêté et prendre le sommet du printemps 2003 comme point de repère au lieu de celui de Barcelone, car la question ne figurera pas à l'ordre du jour de ce dernier sommet.
As far as I am concerned, you can also plug into the time schedule that was chosen there and take the 2003 spring summit as a point of reference instead of that of Barcelona, because the topic will not feature on the agenda there.

Vous pouvez aussi obtenir les guides et les fiches pratiques en téléphonant au centre d'appel d'Europe Direct aux numéros gratuits suivants:
Guides and factsheets are also available by telephoning the Europe Direct call centre at the following freephone numbers:

Pour plus d'informations sur les programmes de télévision des Nations unies, veuillez vous adresser à Mme Lily Chau, Chief, Multimedia Resources Unit, UN Department of Public Information, téléphone (212) 963-2123, fax (212)963-3430, e-mail: chau@un.org; vous pouvez aussi vous rendre sur le site www.un.org/av/tv.
For more information on UN television programmes please contact Ms. Lily Chau, Chief, Multimedia Resources Unit, UN Department of Public Information, telephone (212) 963-2123, fax (212)963-3430, email: chau@un.org, or visit www.un.org/av/tv.