J’invite les députés à soutenir ce texte dans sa totalité et le président à demander au Conseil de nous fournir les réponses par écrit, s’il vous plaît.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-01]

Whilst I would ask Members to support this text in its entirety, could I ask the President to ask the Council if we could have the answers in writing, please.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-02-01]

Pourriez-vous s'il vous plaît fournir ce plan d'action au comité?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-22]

Would you supply the action plan to this committee, please?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-05-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-05-22]

Pouvez-vous, s’il vous plaît, nous fournir une réponse plus détaillée?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

Please could you give a more detailed response?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le président: Pouvez-vous s'il vous plaît fournir au comité un exemplaire de ce document?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

The Chairman: Can you provide the committee with a copy of that document, please?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Le sénateur Moore : Monsieur le ministre, vous avez dit que les États-Unis vous ont fourni une confirmation écrite. Pourriez-vous s'il vous plaît fournir ce document au comité?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Moore: Minister, you mentioned that you have written confirmation from the U.S. Could you table that letter with the committee, please?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Le sénateur Jaffer : Pouvez-vous, s'il vous plait, fournir cette information au comité?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Senator Jaffer: Can you please provide that information to the committee?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : p balle s'il-vous-plaît interj gardez la ligne ne quittez pas restez sur la ligne restez à l'écoute répondez s'il vous plaît tenez la ligne tourner s'il vous plaît tournez s'il vous plaît un instant s'il vous plaît un instant s'il vous plaît un moment je vous prie un moment s'il vous plaît v voir au verso vos billets s'il vous plaît votre billet s'il vous plaît vous plaît fournir

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

vous plaît fournir ->

Date index: 2021-09-18