Vertaling van "vous payez actuellement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Soyez un consommateur averti : Assurez-vous que vous payez le bon prix
Be a Smart Shopper: Make Sure You Pay the Right Price

payez quand vous vous en servez
pay as you use

paiement à la séance | payez ce que vous regardez
pay per view | PPV [Abbr.]

Parce que vous payez pour les parents qui ne paient pas
When Parents Don't Pay ... Everyone else does

les fonctions que vous exercez actuellement feront incessamment l'objet d'appel(aux)(de)candidatures
application will immediately be invited for the position which you now hold

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

J'ignore combien vous payez actuellement, mais cela doit être entre 3 et 4 p. 100 de notre budget total.
I do not know today how much you pay, but it is somewhere between 3 per cent and 4 per cent of our entire budget.

Le sénateur Grimard: En ce qui concerne les droits voisins, si je comprends bien, vous payez actuellement à peu près 3 p. 100 en droits d'auteur traditionnels.
Senator Grimard: Regarding neighbouring rights, if I understand correctly, you currently pay approximately 3 per cent in traditional copyright fees.

Si nous avions été les propriétaires de cet immeuble, si vous aviez construit un nouvel immeuble au 550 du boulevard de la Cité, nous en aurions été propriétaires après six ans pour le prix du loyer que vous payez actuellement, et nous aurions eu un élément d'actif.
Had we owned that property, had you simply built a new building at 550 de la Cité Boulevard, we would own that building in six years at the rent you're paying now, and we would have a capital asset.

Sous le régime actuel, du fait que vous organisez les horaires de telle façon que les étudiants ne travaillent pas plus de 15 heures par semaine, vous n'êtes pas pénalisé par le fait que vous ne payez pas à leur égard de cotisations d'assurance-chômage.
Under the present legislation, because you tailor your work so that the students do not work more than 15 hours a week, you are not penalized by having to pay unemployment premiums on them.

À l'heure actuelle, selon des estimations, l'apport du gouvernement fédéral ne serait plus que de 13 p. 100. Si vous ne payez que 1,30 $ sur un total de 10 $ d'essence, il est très difficile de dire au conducteur quelle direction prendre.
Currently some estimates are that federal government contributions are down to as low as 13%. It is very difficult if one is only paying $1.30 of $10 worth of gas to tell the driver where to take the car.