La raison pour laquelle je le mentionne, raison qui peut peut- être vous paraître explicite, c'est que, d'après certaines interprétations, nous y serions assujettis en juin 2000, soit trois ans avant que nos propres membres y soient assujettis.
The reason for mentioning this, which might seem to you to be self-evident, is that some interpretations would have us covered by June of 2000.
