Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Carte de rendez-vous
Centre de consultation sans rendez-vous
Clinique sans rendez-vous
Consultation sans rendez-vous
Date du rendez-vous
Nombre de rendez-vous avec présence
Nombre de rendez-vous manqué
Notre avoir chez vous
Notre créance chez vous
Notre dette envers vous
Notre dépôt chez vous
Notre engagement envers vous
Rappel de rendez-vous
Service de consultation sans rendez-vous
Votre avoir chez nous
Votre créance chez nous
Votre dette envers nous
Votre dépôt chez nous
Votre engagement envers nous

Traduction de «vous les gardiez » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ce que vous voyez, c'est ce que vous obtenez | tel écran, tel écrit

What You See Is What You Get | Wysiwyg [Abbr.]


carte de rendez-vous | rappel de rendez-vous

appointment card


J'ai l'honneur de vous informer que le Conseil a émis un avis favorable à l'égard de .... | J'ai l'honneur de vous informer que le Conseil a émis un avis favorable à l'égard de .... (formule de politesse)

I am pleased to inform you that the Council has delivered a favourable opinion on [...] (Complimentary close).


centre de consultation sans rendez-vous | service de consultation sans rendez-vous | consultation sans rendez-vous | clinique sans rendez-vous

walk-in clinic




nombre de rendez-vous manqué

Number of appointments missed


nombre de rendez-vous avec présence

Number of appointments attended


En tant qu'employeur ... est-ce que vous vous assurez de la santé et de la sécurité de vos employés travaillant à bord des navires? Est-ce que vous mettez en œuvre des mesures préventives en milieu de travail?

As an employer ... are you ensuring the health and safety of your employees working onboard ships? Are you implementing preventive measures within your workplace?


notre dépôt chez vous | notre créance chez vous | notre avoir chez vous | votre dette envers nous | votre engagement envers nous

our deposit to you | our account with you


votre dépôt chez nous | votre créance chez nous | votre avoir chez nous | notre dette envers vous | notre engagement envers vous

your deposit for us | your account with us
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
J'aimerais que vous gardiez une chose bien à l'esprit pendant mes commentaires: le paragraphe 87.7 proposé ne provient d'aucun des rapports que vous avez devant vous, ni du rapport du Groupe de travail, ni du rapport de la Commission d'enquête.

I would like you to keep one thought in mind as I go through my comments: Proposed section 87.7 does not find its origins in any of the reports you have before you. It does not find its origins in the task force report, nor in the IIC's report.


Supposons que l'entreprise Paul Cherry vend ses actions à cinq dollars et que vous vous gardiez un million d'options à titre de PDG.

Let us say the Paul Cherry Company is selling at $5 a share and you grant a million options to you, the CEO.


Au moment de procéder à un vote en deuxième lecture, il est important que vous gardiez en tête l’objectif qui doit être le nôtre: parvenir à un texte acceptable pour tous, en évitant si possible une conciliation.

At this, the moment when you vote at second reading, it is important that you remember what ought to be our common objective: arriving at a text that is acceptable to everyone, by avoiding, where possible, a conciliation procedure.


J'aimerais que vous gardiez ces chiffres à l'esprit, parce que la Ferrari justifie son prix, et le constructeur fait des investissements de plus de 120 millions de dollars de plus par année en recherche-développement pour produire un nouveau modèle de voiture de course chaque année.

I'd like you to keep those figures in mind, because Ferrari pays its way and they make investments of over an additional $120 million a year in research and development and produce a brand-new car for their racing circuit every single year.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il nous importe également qu’après une semaine au cours de laquelle nous avons beaucoup discuté de la stratégie de Lisbonne, vous gardiez à l’esprit cette stratégie dans l’évaluation des projets et des entreprises, et que vous en fassiez un critère de cette évaluation.

It is also very important that in a week when we have spoken a great deal about the Lisbon process, you are keeping the Lisbon strategy in mind when evaluating projects and enterprises and making this one of your criteria.


Il nous importe également qu’après une semaine au cours de laquelle nous avons beaucoup discuté de la stratégie de Lisbonne, vous gardiez à l’esprit cette stratégie dans l’évaluation des projets et des entreprises, et que vous en fassiez un critère de cette évaluation.

It is also very important that in a week when we have spoken a great deal about the Lisbon process, you are keeping the Lisbon strategy in mind when evaluating projects and enterprises and making this one of your criteria.


Je voudrais que vous gardiez bien en mémoire que cette "fracture territoriale" ne pourra que s'accentuer avec l'élargissement qui se prépare.

I would also like you to bear in mind that this "regional split" can only increase with the planned expansion.


Le sénateur Massicotte : Disons que vous avez des bitcoins — ou des poulets — et que vous les gardiez pendant un an, ce n'est pas une entreprise.

Senator Massicotte: Let's say you have bitcoin, or chickens, and you hold them for a year — it's not a business.


w