Vertaling van "vous irez ensuite " (Frans → Engels) :

Ensuite, vous irez en réadaptation et vous recevrez des indemnités de maladie et des services de transition de carrière.
There, you go into rehabilitation, health benefits, and career transition services.

Réciproquement, si M. le sénateur Roche désirait aller à l'école, le gouvernement fédéral pourrait déclarer: «Nous financerons votre formation pendant quatre ans, vous irez ensuite travailler au Nunavut pendant cinq ans et, ainsi, vous vous acquitterez de vos dettes envers nous».
Conversely, if Senator Roche would like to go to school, the federal government could say, " We will pay for your education for four years, you will go to Nunavut and work there for five years, and then we will write your debt clean" .