Vertaling van "vous invitez cinq " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Préparez-vous pour la vie - Les cinq premières années de votre enfant
Get Set for Life

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je suis certain que si vous invitez cinq avocats, vous obtiendrez 10 opinions.
I'm sure if you invited five lawyers in here, you'd get ten opinions.

Mme Nancy Miller Chenier: Il serait peut-être bon de prévoir la présence de Santé Canada à plusieurs réunions. Si vous invitez les représentants des cinq directions générales ici, vous aurez peut-être pas mal d'information à assimiler.
Ms. Nancy Miller Chenier: I think it might be a good idea to think of Health Canada over a couple of meetings, partly because if you bring the five branches here to talk to you there may be a fair bit of information.

Si vous l'invitez maintenant, votre invitation coïncidera avec l'échéance de cinq ans, même s'il ne comparaît pas avant la sixième année.
If you invite him now, you're making the five-year limit even though he might not show up until the sixth year.

Mais non, c’est sur le Tadjikistan que vous m’invitez à intervenir et comme je dispose de cinq minutes, je vais essayer d’être le plus clair possible sur un dossier qui est peut-être un peu ésotérique et difficile.
However, it seems that you are asking me to speak on Tajikistan instead and, as I have five minutes, I shall try to be as clear as possible about an issue that is perhaps rather esoteric and complicated.