Vertaling van "vous faut décrivez " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Ce qu'il faut faire si vous avez du mal à dormir, vous sentez seul, êtes inquiet et tendu
Alternatives to Sleeping Pills

à défaut par vous de ce faire [ faute par vous de ce faire ]
in default whereof

Employeurs, nous pouvons vous aider à trouver les gens qu'il vous faut
Helping Employers Build a Future With People

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. [En autant de paragraphes qu’il vous faut, décrivez votre situation personnelle à tous points de vue : situation financière, éducation, état familial, anciens emplois, etc.]
2. [In as many paragraphs as you need, describe all of your personal circumstances, including financial situation, education, family situation, work history, etc.]

2. [En autant de paragraphes qu’il vous faut, décrivez votre situation personnelle à tous points de vue : éducation, état familial, anciens emplois, etc.]
2. [In as many paragraphs as you need, describe all of your personal circumstances, including education, family situation, work history, etc.]

2. [En autant de paragraphes qu’il vous faut, décrivez votre situation personnelle par rapport à l’ordonnance sollicitée.]
2. [In as many paragraphs as you need, describe all of your personal circumstances as may be relevant to the order requested.]

Il faut plutôt imposer des règles et des restrictions comme celles que vous décrivez: il faut réduire le déploiement; il faut limiter le niveau d'activités; il faut s'assurer que personne ne déploie des missiles supplémentaires et faire en sorte que ces règles soient strictement appliquées.
What you do have to do is impose rules and restrictions of the sort you're talking about: we want to scale back on deployment; we want to make it less active; we don't want to have additional missiles deployed by anyone; and we will bear down hard on that.

Décrivez, expliquez-vous, il vous faut lutter sur deux fronts! Le front de vos partenaires turcs, et celui de l’opinion publique européenne.
Give descriptions, explain yourselves – you need to fight on two fronts: that of your Turkish partners and that of European public opinion.

L'explosion d'informations que vous décrivez semble être synonyme d'un débordement de données qu'il faut analyser et organiser d'une certaine façon pour s'en servir de données du renseignement.
With that explosion of information, it seems that we are overflowing with information that must be analyzed and put into a proper organized fashion to become intelligence.