Nous finissons avec un système qui est inondé par des gens qui, une fois qu'ils ont la connectivité, vous envoient continuellement des demandes de mise à jour même si vous leur dites: « Vous êtes le numéro X et votre délai d'attente est Y ».
We end up with a system that gets inundated with folks who, once they have interconnectivity, continually send requests to you for updates, even though you're saying, “You're number Y and your waiting time is x”.
