Vertaling van "vous décidez sérieusement " (Frans → Engels) :

En vérité, si vous décidez sérieusement d'instaurer un régime d'étiquetage, il vous faudra convenir que, dans une certaine mesure, cet étiquetage reposera entièrement sur des données scientifiques, ce qui implique une certaine rigueur.
The truth is that if you're actually going to seriously decide that you're going to have a labelling regime, you're going to have to agree that, to some extent, you're going to label entirely based on science, which means we can only go to here.

Mais si vous décidez de remanier une méthode de sécurité, c'est comme ça que je le vois, il s'agit d'une chose très sérieuse.
But if you're going to revamp a security methodology, which is what I would put it as, it's a very serious thing.