Vertaling van "vous disposez manifestement " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

manifestation musicale [ rendez-vous musical | événement | évènement | événement musical | évènement musical ]
musical event

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Manifestement, si vous travaillez dans un milieu syndiqué, vous disposez de certains recours grâce au processus de règlement des griefs et d'arbitrage.
Obviously if you're in a unionized workplace you have some recourse through the grievance and arbitration process, but if you're not organized you're really sitting out on a limb, exposed.

Je vous serais donc redevable de me transmettre les informations dont vous disposez manifestement.
I would therefore be most grateful if you would let me have a copy of the information which you obviously have at your disposal.

De quelle somme, Madame la Présidente en exercice du Conseil, Monsieur le Commissaire, disposez-vous aujourd'hui pour manifester autrement que par de belles paroles notre volonté d'entrer aux côtés du peuple américain dans la lutte qui nous est imposée ?
What amount of money, Madam President-in-Office of the Council, Commissioner, do you have today to demonstrate, other than through fine words, our desire to stand shoulder to shoulder with the American people in this fight that has been forced upon us?