Vertaling van "vous devrez débattre " (Frans → Engels) :

Vous devrez donc débattre de toutes ces questions avec les différents intéressés.
That's the debate you'll need to have with all the different stakeholders.

Le président: Vous devrez attendre septembre pour en débattre dans le nouveau comité.
The Chair: You'll have to wait until September in the new committee at that time.

J'estime que vous devrez, entre autres, débattre de la question de savoir s'il nous faut ou non un organisme scientifique indépendant du MPO.
I think one matter you'll need to debate is the question of whether or not there needs to be an independent science organization operating out of DFO.

Deuxièmement, vous devrez débattre des problèmes relatifs aux amendements que vous voudrez présenter quant au rapport Pomés.
Secondly, you will have to debate the problems relating to the amendments which you wish to raise in the Pomés report.

Cette situation m'autorise, je pense, à prendre un peu de recul par rapport aux textes et aux questions dont vous devrez débattre, pour vous livrer ma vision d'homme politique particulièrement attaché à notre partenariat.
I therefore feel justified in taking a step back from the texts and issues that you will be debating to share with you my views as a politician with a particular interest in our partnership.