Vertaling van "vous devez identifier " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Vos droits et responsabilités -- Ce que vous devez savoir lorsque vous ouvrez un compte bancaire
Your Rights and Responsibilities - What you Should Know When you Open a Bank Account

Devez-vous produire une déclaration?
Are You Required to Report?

Désactivation des sacs gonflables : ce que vous devez savoir pour prendre une décision éclairée
Air Bag Deactivation: What You Need to Know to Make an Informed Decision

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vous devez identifier votre marché.
You have to identify your market.

Elle reconnaît ce que les biologistes du monde entier reconnaissent, à savoir que si un de vos objectifs est de protéger la biodiversité, vous devez identifier ce que nous pourrions appeler les unités biologiquement pertinentes de la biodiversité à protéger.
It recognizes, basically, what biologists across the world recognize, which is that if one of your objectives is to protect biodiversity, then you need to identify what we might call biologically relevant units of biodiversity to protect.

Dans le processus de préparation d'un tel plan stratégique, il y a une étape où vous devez identifier vos forces et vos faiblesses.
It is because of the weaknesses we identified in developing this plan that we decided to do that.

Je crois que nous, les députés de ce Parlement, serons capables d'identifier et de blâmer nos propres administrations si elles ne remplissent pas leur rôle, mais vous devez nous faire la faveur de nous signaler clairement les États et les programmes.
I believe that we, the members of this Parliament, will be able to point to and lay the blame on our own administrations if they do not meet their commitments, but you have to do us the favour of clearly indicating the States and the programmes.

Vous devez identifier la nation: il y a les Métis, les Inuits et les Premières nations.
You must identify the nation; there are the Métis, the Inuit, and the First Nations.

[Traduction] Le président: Je signale que vous devez identifier clairement M. Reid.
[English] The Chair: Just for the record, I think you'll have to identify Mr. Reid separately.