Vertaling van "vous critiquez donc " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Donc, vous songez à joindre les rangs du gouvernement fédéral!
So You're Thinking of Working for the Government of Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Je voudrais vous dire clairement, Monsieur le Président, que notre collègue et Présidente du Parlement européen, que vous critiquez donc à ce sujet, s’est comportée tout à fait correctement, et elle l’a également décrit dans sa lettre au président du groupe du parti des socialistes européens.
Let me make it quite clear, Mr President, that our fellow Member, the President of the European Parliament – who is, after all, the object of your criticism here – has behaved quite correctly, as she has described in her letter to the President of the Group of the Party of European Socialists.

Donc, en continuant à dire que nous sommes avantagés, en fait vous critiquez votre propre politique.
So to continually say that we have an advantage over somebody is actually fighting your own policy.

Je ne vois donc pas pourquoi vous critiquez cette durée de cinq ans. Je ne comprends pas non plus que vous laissiez entendre qu'il n'y a pas d'objectifs précis alors qu'ils sont fixés à l'annexe D du rapport.
So I'm not sure why the criticism of the five years, and I'm not sure why the implication that we don't have specific targets and deadlines set out when they are set out in annex D of this report.