Toutefois, quand vous comparez tout cela aux programmes qui donnent des résultats.Dans le cas des programmes de prévention qui réussissent, les études révèlent que lorsque des enfants qui essaient la drogue sous l'influence des camarades sont intégrés à un autre groupe—il peut s'agir d'une simple équipe de basket qui se rattache à d'autres choses, comme les conseils à la famille et les conseils donnés aux enfants pour leur apprendre à mieux communiquer avec leurs parents et à faire partie d'autres groupes—, ils peuvent rester à l'écart de la drogue.
But when you compare these to programs that actually work—for example, a successful drug prevention program where studies show that children who have been trying out drugs, experimenting with drugs, sort of falling into the peer pressure of it, then get involved in another group; it could even be a simple basketball group that also has some other things attached to it such as family counselling, teaching kids how to communicate better with their parents, and making another team of individuals—you'll find they sway from that.
