Traduction de «vous avez mentionné le professeur john ruggie » (Français → Anglais) :

Vous avez mentionné le professeur John Ruggie, le représentant spécial des Nations Unies.
You mentioned Professor John Ruggie and the United Nations PRI. We have the Equator Principles.

Vous constaterez que le projet de loi a également reçu l'appui du professeur John Ruggie, le représentant spécial de l'ONU sur les droits de l'homme.
You'll also find support for the bill in the work of Professor John Ruggie, the UN special representative on human rights.

Vous avez mentionné les professeurs et tout cela.
You mentioned professors and so forth.

Je vous prie d'accepter mes félicitations pour l'article que vous avez rédigé avec le professeur John Sigler au sujet de la récente visite au Moyen-Orient du très honorable Jean Chrétien, premier ministre du Canada.
Please accept my congratulations on the article you coauthored with Professor John Sigler about the recent visit to the Middle East by the Right Honourable Jean Chrétien, Prime Minister of Canada.

Je suis accompagnée, comme vous l'avez mentionné, de M. John Reed, principal dans mon groupe.
I am accompanied today by John Reed, the principal in my group.