Vertaling van "vous atteindrez ainsi " (Frans → Engels) :

Ce faisant, vous rallierez à vous les parties prenantes et atteindrez ainsi la masse critique pour faire de l'Europe un acteur majeur et un partenaire fort dans le Partenariat international pour l'économie de l'hydrogène.
In so doing, you will build a critical mass and rally stakeholders to make Europe a leading player and a strong partner in the International Partnership for the Hydrogen Economy.

Vous atteindrez ainsi précisément ce que vous souhaitez atteindre. Je peux tout à fait comprendre que vous ne voulez pas poignarder votre rapporteur autrichien dans le dos, mais interrogez-vous sur la manière dont vous voterez demain.
I can understand that you do not want to stab your Austrian rapporteur in the back, but consider carefully how you intend to vote tomorrow.