Traduction de «vous appuierai lorsqu » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Vos droits et responsabilités -- Ce que vous devez savoir lorsque vous ouvrez un compte bancaire
Your Rights and Responsibilities - What you Should Know When you Open a Bank Account

Que se passe-t-il lorsque vous êtes en liberté conditionnelle?
What happens when you are out on Parole?

Que faire lorsque vous recevez un appel obscène ou importun?
What to do about obscene or harassing phone calls?

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans sa réponse concernant VIA Rail, le président écrit: «Je veux que vous sachiez que je suis en accord avec la position que vous avez présentée sur cette question, et je vous appuierai lorsqu'elle sera discutée dans le rapport final sur le transport, le commerce et le tourisme».
In his written response dealing with VIA Rail the chair writes: ``I want you to know that I agree with the position that you have advanced on this matter and I will support you when it comes up for discussion in the final report of transportation, trade and tourism.

Lorsque vous avez 20 p. 100 des enfants du pays qui sont sous le seuil de la pauvreté, le fait de remettre de l'argent des primes d'AE ne réglera pas cette question, parce que les enfants ne participent pas à l'AE. J'appuierais donc ce que Seth a dit.
When you have 20% child poverty in this country, just returning money in EI premiums is not going to address that, because the children don't pay into EI. So I would echo what Seth has said.