Vertaling van "voulez pouvoir signer " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

pouvoir de signer des documents financiers [ pouvoir de signature en matière de finances | pouvoir de signature en matière financière ]
financial signing authority

pouvoir de signature [ pouvoir de signer | autorisation de signature ]
signing authority [ authority to sign ]

délégation de pouvoirs aux personnes autorisées à signer [ délégation des pouvoirs de signature ]
delegation of signing authorities

pouvoir de signer des documents financiers
financial signing authority

pouvoir de signer les chèques
cheque signing authority

pouvoir de signer les documents financiers
financial signing authority

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Du point de vue temps, si vous voulez quelque chose pour 2017 ou 2018 et que vous voulez, typiquement, trois ou quatre ans d'avance à partir du moment vous signez ce contrat, vous voulez pouvoir signer un contrat trois, quatre ou cinq ans avant cela, en 2012.
Timing-wise, if you want something for 2017 or 2018 and you typically want three or four years worth of lead time from the time you sign the contract, you want to be able to sign a contract say three or four or five years before that, 2012.

Le sénateur Poy: Voulez-vous dire que vous avez besoin de l'accord des provinces et des territoires et de celui du gouvernement fédéral avant de pouvoir signer un traité ou un pacte international?
Senator Poy: Are you saying you have provincial and territorial agreement with the federal government before anything is signed internationally?