Il est impossible de croire à cette thèse d’un franc-tireur voulant que Nigel Wright ait agi tout seul alors que des documents continuent d’être produits, montrant qu’il s’agissait d’un effort concerté du Cabinet du premier ministre et que des membres de son personnel étaient impliqués.
It is impossible to believe this rogue actor theory that it was Nigel Wright acting alone, when we have documents that continue to surface showing it was a coordinated effort in the Prime Minister's own office and that his own staff were involved in the cover-up.