Traduction de «voudrais également répondre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

je voudrais évoquer également le problème du [ il nous faut aborder le problème ]
there is the problem of

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je voudrais également répondre au secrétaire parlementaire, qui a dit qu'il était difficile de déterminer quel dédommagement peut être accordé en cas de violations.
I would also respond to the parliamentary secretary, who said that it is difficult to ascertain what damages may be awarded when violations occur.

Je voudrais également répondre à votre troisième question qui concerne la création d'emplois.
I'd also like to address your third reference, creating jobs.

M. Rolf Calhoun: Je voudrais également répondre à cette question, parce qu'à mon avis vous faites valoir quelque chose d'intéressant et qui mérite qu'on s'y attarde.
Mr. Rolf Calhoun: If I may respond also to your question, I think you're raising an interesting point, which is a valid point deserving of attention.

M. David Farlinger: Je voudrais également répondre à cette question.
Mr. David Farlinger: I'd also like to respond to that.

Je voudrais également répondre brièvement à M. Bütikofer, qui affirme que les priorités énergétiques ne sont pas suffisamment reflétées dans le prochain budget.
My second brief comment is in response to Mr Bütikofer, who claims that we have not done enough to reflect energy priorities in the next budget.

Je voudrais également répondre à la question précise soulevée par les auteurs.
I would also like to answer the specific question which has been raised by the authors.

Je voudrais également répondre à la question spécifique concernant les sanctions.
I also want to answer the specific question that was raised about the sanctions.

Je voudrais également répondre à la question relative aux orientations sur les aides d’État pour le transport maritime en 2010.
I would also like to answer the point on State aid guidelines for shipping in 2010.

Je voudrais également répondre à sa question.
I would also like to answer the question.

Je voudrais également répondre à l’accusation selon laquelle nous continuons à financer le secteur du tabac.
I would also like to respond to the accusation that we are continuing to fund the tobacco sector.