Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chaîne causale
Continuité
Dispositif de fondu enchaîné
Dispositif de fondu-enchaîné
Enchaînement
Enchaînement causal
Enchaînements
Enchaîner
Enchaîné
Fondu enchaîné
Fondu-enchaîné
Liaison
Liaison sonore
Liaisons
Lien de causalité
Système de fondu enchaîné
Texte d'enchaînement
Texte de lien
Textes d'enchaînements
Transition
Transitions

Vertaling van "voudrais enchaîner " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
fondu enchaîné | fondu-enchaîné | enchaîné

cross dissolve | lap dissolve | dissolve | cross fading | fade in-fade out | mix


dispositif de fondu enchaîné [ dispositif de fondu-enchaîné | système de fondu enchaîné ]

cross-fade device [ dissolve unit ]


enchaînement | enchaînements | textes d'enchaînements | liaison | liaisons | liaison sonore | transition | transitions

continuity | bridge


fondu enchaîné [ fondu-enchaîné | enchaîné ]

dissolve [ DISS | lap dissolve | cross dissolve | fade in-fade out | cross fade | cross-fade | cross fading | match-dissolve ]


enchaîné | fondu enchaîné

cross dissolve | cross fading


dispositif de fondu enchaîné | dispositif de fondu-enchaîné

dissolve unit | crossfade unit | cross-fade unit


texte d'enchaînement [ transitions | liaisons | enchaînements | continuité | texte de lien ]

continuity [ continuity text | foreground material ]


je voudrais nuancer, apporter des réserves à son consentement

qualify (I would like to -)


chaîne causale | enchaînement causal | lien de causalité

chain of causation


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le sénateur Wallace : Je voudrais enchainer sur les commentaires du sénateur Seidman.

Senator Wallace: My comment follows up on Senator Seidman's comments.


Je voudrais enchaîner sur ce qu’a dit M. Langen au sujet du groupe du Parti populaire européen (démocrates chrétiens) et des démocrates européens en soutenant les amendements de notre groupe, car je crois que c’est important et que c’est ce qu’il faut faire.

I would also like to pick up on what Mr Langen said about the Group of the European People’s Party (Christian Democrats) and European Democrats supporting our group’s amendment, because I believe this to be important and also the right thing to do.


Je voudrais enchaîner sur ce qu’il a dit. J’ai visité tous les pays de la région et il m’est apparu clairement que la question irakienne avait une influence sur le problème palestinien.

I have visited all the countries in the region, and it has become clear to me that the issue of Iraq has a bearing on the Palestinian problem.


Je voudrais enchaîner sur un débat que nous avons eu hier à propos de la sécurité nucléaire en Europe orientale.

I should like to refer to a debate we had yesterday about nuclear safety in Eastern Europe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En ce qui concerne le sujet qui nous occupe, je voudrais enchaîner sur une remarque faite précédemment par le commissaire lorsqu'il parlait de la tentative de rendre la politique étrangère plus efficace et je salue et souscris vivement à son point de vue sur l'indivisibilité de la politique étrangère de l'Union.

With regard to the matter in hand, I should like to pick up on a point made by the Commissioner earlier today when he talked about the attempt to make foreign policy more effective and to warmly welcome and subscribe to his view on the indivisibility of the Union's foreign policy.


- (DE) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, je vous remercie pour votre exposé et voudrais enchaîner sur vos derniers propos.

– (DE) Mr President, Commissioner, thank you for your presentation.


Je voudrais enchaîner sur les observations du sénateur Pitfield, qui a dit que ses préoccupations face aux droits linguistiques n'ont pas été abordées et qu'il restait très inquiet.

I should like to follow-up on Senator Pitfield's remarks as to his concern that the linguistic rights were not touched upon, and that he was quite apprehensive.


Le sénateur Poy: Je voudrais enchaîner sur ce qu'a dit le sénateur Grafstein au sujet du système de justice pénale du Québec, qui serait actuellement le meilleur du pays.

Senator Poy: I would like to continue on with Senator Grafstein's comments about the way Quebec deals with criminal justice as being the best in the country at the moment.


Le sénateur Lynch-Staunton : Je voudrais enchaîner sur les questions du sénateur Joyal, afin d'avoir une idée de l'ensemble du processus ou de mieux le comprendre.

Senator Lynch-Staunton: I wish to follow on the questions of Senator Joyal to complete the process or understand it better.


Le sénateur Losier-Cool: Je voudrais enchaîner sur ce qu'ont dit le sénateur Lynch-Staunton et la présidence.

Senator Losier-Cool: My question follows on the comments of Senator Lynch-Staunton and the Chair.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

voudrais enchaîner ->

Date index: 2025-06-06
w