Dans le cadre de votre volet convergent, vous fonctionnez toujours de la même façon: quand une demande est soumise par un producteur qui veut mettre sur pied une émission de télévision, par exemple, vous exigez qu'il ait un site Web. Est-ce exact?
In the context of your convergent stream, you always operate in the same manner: when an application is submitted by a producer wanting to create a television program, for example, you demand that there be a website, do you not?
