J'ai été frappé par votre réaction—et, de grâce, ne vous sentez pas personnellement visé, mais il nous faut produire un bon rapport, et nous avons besoin de votre aide pour cela—qui vous fait dire que, vu qu'il n'était pas survenu chez nous beaucoup d'incidents, on s'était forcément montré à la hauteur sous l'ancien régime.
I was interested at your reaction—and please don't take this personally, but we want to do a good report, and we need your help—that we did not have a number of incidents, and that the old situation therefore must have been okay.
