Traduction de «votre propre sondage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

sélectionnez votre appareil personnel | SAP | choisissez votre appareil personnel | choisissez votre propre appareil
choose your own device | CYOD

Création de votre propre événement
Creating Your Own Event

Créez votre propre activité
Create Your Own Event

Un plan d'affaires qui a de l'avenir - Guide d'autoplanification pour préparer votre propre plan d'affaires
A Business Plan with a Future - An Information do-it-yourself kit

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Néanmoins, 92 p. 100 de moins de 1 p. 100 de vos membres ont utilisé le registre, d'après votre propre sondage.
Nonetheless, 92% of less than 1% have used the registry, based on your own survey.

Si vous n’en avez pas le temps, vous pouvez lire votre propre sondage Eurobaromètre révélant que moins de la moitié des citoyens européens estiment actuellement que l’Union européenne effectue du bon travail.
If you do not have time for any of that, you could read your own Eurobarometer poll, which shows that less than half the citizens of Europe now think that the European Union is doing a good job.

Soyons clairs — nous parlons ici d'éléments de base qui permettraient au secteur de contribuer à la société canadienne comme il le doit; il est également possible cependant, si l'on s'en tient aux données de sondages et à celles de la recherche — et sans aucun doute grâce à votre propre expérience — de voir dans quelle mesure une réforme fiscale pourrait être utile.
Let's be clear what we're talking about here is that these are the basic elements to allow the sector to make the contribution to Canadian society that it ought to, but there's also an opportunity here that picks up on what we see through polling data and through the research and no doubt through your own experience around how tax reform can be a useful tool.

Il fait fi du désir de l'Assemblée législative de l'Alberta et des agriculteurs de cette province qui se sont prononcés au cours d'un référendum sur le choix en matière de mise en marché du grain et des résultats d'un certain nombre de sondages menés auprès des agriculteurs, notamment par votre propre gouvernement.
It ignores the wishes of the Alberta legislature and the wishes of Alberta farmers as expressed in the plebiscite on grain marketing choice, as well as in a number of polls done on farmers - one conducted by your own government.

Le président: Vous tåchez d'utiliser les données de sondages recueillies dans ce cas par le Conference Board tout en faisant votre propre interprétation en fonction de vos propres contacts et de vos propres conversations avec tout un échantillon de gens un peu partout au pays.
The Chairman: You are attempting to take survey data collected in this case by the Conference Board, but also to do your own interpretation of it on the basis of your own contacts and conversations with a network across the country.