À votre avis, quelles politiques gouvernementales contribuent à cet état de fait, et quelle leçon pouvons-nous en tirer en vue de futures initiatives?
What government policies do you think contribute to that, and how are we going to learn from that for future initiatives?