Dans votre lettre, vous sollicitez un avis sur la base juridique appropriée, posez la question de la légalité de la décision du Conseil européen et souhaitez connaître, le cas échéant, les possibilités de recours juridique.
In the letter, you therefore asked for an opinion on the correct legal basis, and also on whether the European Council Decision is legal and, if not, the possibilities for legal redress.