prenez vos appareils personnels | PAP | apportez vos appareils personnels | apportez votre équipement personnel de communication | AVEC

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bring your own device | BYOD | bring your own technology | BYOT

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Je pense que si notre appareil judiciaire va s'enrichir et s'attacher aux véritables problèmes, ce sera grâce à votre participation à tous.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I think if we have an enriched, better-focused justice system, it will be because you've all participated.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Bien, ça fait partie du processus de politisation de l'appareil judiciaire, comme je l'ai signalé lorsque j'ai répondu à votre autre question. Je crois que la loyauté politique a plus d'importance que le professionnalisme dans ces circonstances.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

Well, it's part of a process of politicization of the judiciary, as I was mentioning in regard to your other question, and I think political loyalties weigh more in the balance than professionalism does.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-27]

Vous qui exercez le droit et qui avez fait partie du système juridique pendant toute votre vie professionnelle, ne voyez-vous pas le risque grave qu'il y a ici: la politisation de l'appareil judiciaire et des associations policières?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-04]

As a practising lawyer and a person who's been involved in the legal system your entire career, do you not see the serious risk you are perpetrating here of politicizing both the judiciary and the police associations?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-02-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-02-04]

Nous nous sommes engagés à rester trois ans, et vous avez dit dans votre exposé qu'il faudrait encore beaucoup de temps avant de mettre en place en Afghanistan un appareil gouvernemental, un appareil judiciaire, des programmes sociaux et toute une organisation civile que les Afghans pourront gérer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

We are now committed for three years, and you said in your remarks that it's going to take a long time before the civil apparatus can be put in place to the point where the Afghans can actually run a system of government, a system of justice, social programs, the whole system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. Joe Preston: Donc, votre appareil judiciaire avait été conçu à l'origine pour bien fonctionner.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-23]

Mr. Joe Preston: So your court system was originally designed to work well.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-03-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-03-23]

D'autres ont cherché : appareil judiciaire appareil judiciaire canadien apportez vos appareils personnels choisissez votre appareil personnel choisissez votre propre appareil ordre judiciaire organisation judiciaire prenez vos appareils personnels système judiciaire sélectionnez votre appareil personnel votre appareil judiciaire

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

votre appareil judiciaire ->

Date index: 2023-03-22