Il est très possible qu'un voyage prévu à un endroit soit annulé au dernier moment, parce que notre connaissance des défis sécuritaires peut changer d'une journée à l'autre, mais je peux vous assurer que notre sécurité, comme ambassade, est votre sécurité comme comité, et nous, nous sommes capables de voyager à plusieurs endroits sans aucune difficulté.
Quite possibly, a planned trip could be cancelled at the last minute, since security concerns change from day to day. However, I can assure you that security members will be afforded the same security as embassy personnel and we have no problem travelling to various locations.
