Le Conseil entend-il s'efforcer d'acquérir, par tous les moyens disponibles, la compétence juridique dans le domaine du sport prévue à l'article 149 du traité de Lisbonne, à présent que le traité ne peut plus être appliqué en tant que tel, à la suite du vote négatif lors du référendum irlandais?
Does the Council intend to pursue, through any available means, the legal competence in the area of sport envisaged in Article 149 of the Lisbon Treaty, now that the Treaty can no longer be implemented in its own right after the ‘No’ vote in the Irish referendum?
