Vertaling van "vos prochains témoins " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

à venir [ à l'agenda | activités à venir | à vos calendriers | évènements à suivre | évènements à venir | prochains évènements ]
coming events [ upcoming events | mark your calendars ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'un de vos prochains témoins sera le colonel Jestin, qui est commandant du Groupe de soutien de zone 3, c'est-à-dire de fait le commandant de la base.
One of your witnesses coming up next is Colonel Jestin who is commander of the 3 Area Support Group or de facto, the base commander.

Mme Barrados : Vous devriez poser cette question à vos prochains témoins de l'École de la fonction publique du Canada.
Ms. Barrados: The question, in part, is something that should be put to your next witness from the Canada School of Public Service.

Nous avons les chiffres ici, et nous pourrons les confirmer avec les représentants de Transports Canada, qui sont vos prochains témoins, et ils pourront ensuite.
We have the numbers here and can confirm them with Transport Canada, which I believe is your next witness, and then they could make the.

Vos prochains témoins, qui représentent le système scolaire, sauront peut-être mieux répondre à votre suggestion.
Your next witnesses, who represent the school system, might be in a better position to respond to your suggestion.

M. Flaherty : Je ne suis pas en mesure de répondre à cette question maintenant, mais je crois savoir que les représentants du CANAFE sont vos prochains témoins.
Mr. Flaherty: I cannot give you the answer to that question right now, but I understand FINTRAC is testifying next.