Vertaling van "vos pilotes dirigent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

piloté par menu [ à menus | piloté par menus | à base de menus | à base de menu | à menu | par menus | dirigé par menu | commandé par menu ]
menu-driven [ menu-based | menu-oriented ]

comparateur de courant commandé par ordinateur [ comparateur de courant géré par ordinateur | comparateur de courant piloté par ordinateur | comparateur de courant dirigé par ordinateur ]
computer-controlled current comparator system

géré par ordinateur [ commandé par ordinateur | piloté par ordinateur | dirigé par ordinateur ]
computer-operated [ computer-controlled | computer-directed | computer-driven ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cela revient au commentaire de M. Fontana selon lequel la rumeur veut que vos pilotes dirigent la compagnie, et à vos commentaires sur la nécessité de réduire les coûts liés à vos pilotes de 10 p. 100 pour pouvoir être compétitifs.
It goes back to Mr. Fontana's comment that the rumour out there is that your pilots are actually running the company, and to your comments about needing to reduce the cost of your pilots by 10% in order to be competitive.