Traduction de «vos partenaires peuvent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Vos partenaires en santé et sécurité
Your Partners in Health and Safety

Les économies d'énergie peuvent réduire vos dépenses
Energy Conservation Can Save Your Money

Les partenaires canadiens peuvent faire toute la différence
Canada... Take a Closer Look

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par exemple, les applis peuvent vous indiquer le meilleur itinéraire en transport en commun, vous aider dans vos opérations de banque en ligne, retracer votre parcours de jogging ou à vélo, vous faire correspondre à un partenaire potentiel, vous dispenser des conseils de santé, vous proposer des jeux pour vous divertir et vous détendre.
For example, apps can advise you on the most efficient public transport route, help you bank online, track your runs or bike rides, match you with a potential partner, give health advice, games to entertain and relax.

Par conséquent, avez-vous l'intention de vérifier que vos partenaires peuvent effectivement apporter leur contribution et qu'ils ont des plans d'urgence, qu'ils ont la formation voulue et possèdent l'équipement nécessaire?
So do you have plans to ensure that your partners actually can contribute and that they do have emergency plans, are trained, and have the equipment?

Les relations fécondes que vous avez nouées avec les institutions scientifiques des pays méditerranéens partenaires et vos réseaux de recherche peuvent se concevoir comme un seul et unique grand chantier de dialogue et de coopération.
The fruitful relationships you have established with scientific institutions in the Mediterranean partner countries and your research networks can be seen as one big workshop of dialogue and cooperation.

Le sénateur Di Nino : Dans les situations de partenariat public-privé, travaillez-vous avec une combinaison de partenaires provinciaux, municipaux et privés, ou est-ce que vos partenaires peuvent être uniquement du secteur privé?
Senator Di Nino: On the P3s, do you work with a combination of provincial, municipal and private, or can it be just private?

En cas d'échec de la renégociation, si l'on met en oeuvre les changements voulus, les partenaires commerciaux peuvent demander d'avoir le droit de prendre des mesures de représailles contre vos exportations.
If you fail to resolve or get a resolution on your renegotiation and you go ahead and implement, they can ask for a right to retaliate against you on your exports to them.