Vertaling van "vos données " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Guide des données sur le marché du travail et le revenu : comment choisir la meilleure source des données correspondant à vos besoins
Labour market and income data guide: choosing the best data source for your needs

Vos dessins, vos œuvres de création et vos innovations sont-ils protégés?
Are your designs, business, innovations, and creative works protected?

prenez vos appareils personnels | PAP | apportez vos appareils personnels | apportez votre équipement personnel de communication | AVEC
bring your own device | BYOD | bring your own technology | BYOT

Efficacité de vos employés : améliorez vos habiletés d'intervention
Employee Effectiveness: Improving your Ability to Help

conceptrice de bases de données | designer de base de données | concepteur de bases de données | concepteur de bases de données /conceptrice de bases de données
data base designers | database designers | data architect | database designer

administrateur de base de données | administrateur de données | administrateur de base de données/administratrice de base de données | responsable des bases de données
database administrators | DBA | database administrator | database manager

concepteur de base de données | intégrateur de base de données | intégrateur de base de données/intégratrice de base de données | responsable de base de données
data base integrator | database integrators | data base integrators | database integrator

protection des données [ sécurité des données ]
data protection [ data security ]

concepteur de bases de données | conceptrice de bases de données | concepteur de base de données | conceptrice de base de données | analyste de bases de données | analyste de base de données | architecte des données | architecte de bases de données | architecte de base de données
database architect | DBA | database designer | database analyst

ligne de transmission de données | ligne de transmission des données | transmission de données | TD | transmission des données | TD | ligne d'émission de données | ligne d'émission des données | émission de données | ED | émission des données | ED
Transmit Data Line | TXD | TX | TD | Transmitted Data Line | Transmit Data | Transmitted Data | Send Data | SD

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lorsque vous utilisez votre téléphone intelligent, des données peuvent être collectées sur votre localisation, vos goûts, vos amis, votre santé..
When using your smartphone, data could be collected on your whereabouts, your tastes, your friends, your health.

La portabilité, qui est le droit de transférer vos données d'un service à un autre, est un autre droit nouveau qui permet de changer facilement de services.
Portability, the right to transfer your data from one service to another, is another new right which allows for switching services easily.

Le bouclier de protection des données fournit plusieurs moyens pour vous aider à introduire une réclamation contre une entreprise américaine si vous estimez qu'elle n'utilise pas vos données à caractère personnel correctement ou qu'elle ne respecte pas les règles.
The Privacy Shield provides a number of ways to help you make a complaint about a U.S. company if you think that it is not using your personal data in the correct way or that it is not complying with the rules.

Le sénateur Keon: Monsieur Rickert, je tiens à vous féliciter de vos données scientifiques. La diffusion de vos données me pose toutefois un problème philosophique et de perception.
Senator Keon: Dr. Rickert, I congratulate you on your science, but I have a philosophical and perceptual problem with the dissemination of your information.

Les données peuvent indiquer vos affiliations politiques ou religieuses ainsi que vos relations personnelles et intimes.
The data can reveal your political or religious affiliations, as well as your personal and intimate relationships.

L’exportateur de données est (veuillez préciser brièvement vos activités qui présentent un intérêt pour le transfert):
The data exporter is (please specify briefly your activities relevant to the transfer):

L’importateur de données est (veuillez préciser brièvement vos activités qui présentent un intérêt pour le transfert):
The data importer is (please specify briefly activities relevant to the transfer):

Vos pétitionnaires demandent au Parlement d'adopter une mesure législative visant à préserver les données de recensement postérieures à 1901, à les confier aux Archives nationales ainsi qu'à rendre ces données et toutes les données de recensement futures accessibles au public après 92 ans, comme il convient présentement de le faire selon les nombreuses dispositions de la législation relative à la protection de la vie privée et les délais en vigueur.
Your petitioners call upon Parliament to enact legislation to preserve the Post 1901 Census Records, remove them to the National Archives and make these, as well as future census records, available to the public after 92 years as is presently consistent with the many provisions of the privacy legislation and time limit now in force.

Vous ne disposez sans doute pas de données statistiques pour vos provinces, mais accueillez-vous, dans vos provinces, beaucoup plus d'étudiants qu'on ne compte d'étudiants de l'Ontario ou de la Colombie-Britannique qui vont étudier en Europe?
You probably do not have the statistics for your provinces, but do you receive far more students than the students from Ontario or British Columbia who go to study in Europe?

Comme l'ont déjà indiqué le mémoire de l'Association canadienne de l'autobus ainsi que vos témoins précédents, l'art de déterminer le nombre de passagers que transporte l'industrie de l'autocar est assez flou. Mme Buckolz a analysé notre trafic de passagers et pourrait répondre à vos questions concernant les données démographiques, l'interfinancement interne des liaisons et d'autres questions concernant les chiffres ou les données.
As you have already been informed through both the CBA submission as well as through your previous witnesses, the determination of numbers of passengers carried in the motor coach industry is a nebulous art. Ms Buckolz has analyzed our traffic and will be able to address your questions on demographics, internal cross-subsidization of routes, and other questions relating to numbers or data.