Traduction de «vos appareils parce » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

gestion de terminaux mobiles | MDM | gestion des appareils mobiles | prenez vos appareils personnels
bring your own device | BYOD | mobile device management

prenez vos appareils personnels | PAP | apportez vos appareils personnels | apportez votre équipement personnel de communication | AVEC
bring your own device | BYOD | bring your own technology | BYOT

Étude sur le parc d'appareils électroménagers
Vintage Equipment Study

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si, par exemple, vous essayez d'obtenir des appareils médicaux chez vos fournisseurs et qu'ils sont incapables de répondre à vos demandes parce que, vous disent-ils, une autre province ou un autre territoire a commandé tout le stock produit pour une année, alors que vous savez qu'il est impossible que le réseau de santé de cette province ou de ce territoire puisse avoir besoin de tous ces appareils, vous avez un indice qu'il existe peut-être du stockpiling.
For instance, if you try to order medical equipment from your suppliers and are told that they can't fill your order because another province or territory has ordered the entire stock produced for a given year, when you know full well that the health network for this province or territory does not need all of this equipment, you have an indicator that some stockpiling may be going on.

M. Yvan Loubier: Mettez votre appareil de traduction sur vos oreilles parce que ce que je vais vous dire est important.
Mr. Yvan Loubier: Put your translation device in your ear because what I'm going to say is important.

Le sénateur Lynch-Staunton: Vous dites que l'annulation du contrat d'achat des autres hélicoptères fut une bonne chose parce que ces appareils n'étaient pas conçus pour la guerre telle qu'elle est définie aujourd'hui, selon vos explications.
Senator Lynch-Staunton: You are saying that cancelling the previous helicopter was a good decision because it was not designed for today's definition of " war" by your explanation.

Mme Monique Guay (Laurentides, BQ): Il serait préférable que vous utilisiez vos appareils parce que je vais parler en français.
Mrs. Monique Guay (Laurentides, BQ): It would be better if you could use your earphones because I am going to speak French.

Vous avez abrogé la loi dans les faits en vous préparant à lancer une ligne de transport aérien à prix réduits, en vous apprêtant à réorganiser le parc de vos appareils avec le service Tango.
You've repealed the legislation de facto by preparing to start a discount airline, preparing to reorganize the aircraft in the form of Tango.