Vous savez des choses que certaines communautés ne savent pas et certains de vos membres, qui rendent des services en santé et en éducation, savent très bien que le fait que le fédéral ne paie que 14 p. 100 des coûts de santé les affecte directement, mais affecte surtout la population que vous représentez.
You know something that certain municipalities do not know, and some of your members, which provide health and education services, know very well that they are directly affected, as are the people you represent, by the fact that the federal government pays only 14 per cent of the cost of health care services.