Traduction de «volume des grumes » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

volume-grume (1) | volume de la tige (2)
stem volume | stem contents

plateau pour grumes | carrosserie-plateau pour transport de grumes | carrosserie-plateau pour grumes
log body

grumier | carrosserie pour transport de grumes | carrosserie pour grumes | camion remorque à grumes
logging truck | Pole truck

plateau pour grumes [ carrosserie-plateau pour transport de grumes | carrosserie-plateau pour grumes ]
log body

coupeuse pour équarissage des grumes | équarisseuse coupeuse à grumes | équarisseuse coupeuse de première conversion
chipping headrig

grume de feuillu [ grume de bois dur ]
hardwood log

conducteur de chariot à grumes Ross [ conducteur de charriot à grumes Ross ]
Ross-carrier driver

coupeuse pour équarrissage des grumes | équarrisseuse coupeuse à grumes | équarrisseuse coupeuse de première conversion
chipping headrig

volume de rétention | volume de stockage | volume d'accumulation
retention volume | detention volume

grume
log

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Lorsque l'opérateur s'est engagé dans la certification SVLK, l'organisme d'évaluation de la conformité vérifie également la cohérence entre le volume de grumes récoltées et la liste des grumes au cours des audits initiaux et de contrôle.
In case the operator engaged into SVLK certification, the CAB also checks the consistency between the volume of harvested logs with the log-list during initial and surveillance audits.

Le chef du village ou un employé désigné par l'employé de l'office des forêts du district, ou l'employé de l'office des forêts du district (dans le cas de bois provenant d'arbres de forêts naturelles), compare le volume des grumes récoltées avec la liste des grumes.
The head of village or an official appointed by the district forestry official, or the district forestry official (in case of timber from naturally grown trees) compares the volume of harvested logs with the log-list.

Seriez-vous d'accord pour utiliser un facteur de multiplication de 1,7? Avec ce volume d'exportations de grumes, la perte serait d'environ 5000 emplois sur la côte?
Would we agree here if you used a multiplier of 1.7 that, with that level of log exports, we are talking about 5,000 jobs on the coast?

Le chef du village ou le fonctionnaire désigné ou le fonctionnaire de l'office des forêts du district compare le volume de grumes récolté avec la liste des grumes.
The head of village or appointed official or the district forestry official compares the volume of harvested logs with the log-list.

De concert avec le gouvernement libéral de la Colombie-Britannique, il continue d'accroître le volume de grumes qui quittent notre région, ce qui nous fait perdre des emplois.
In cahoots with the Liberal government in British Columbia, it continues to raise the number and the amount of raw log exports that leave our region. When those logs leave, so too do the jobs.