Traduction de «vols intérieurs très » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

vol domestique | vol intérieur
domestic flight

desserte intérieure | vols intérieurs
domestic operations | domestic services

perte de conscience en vol sous forte accélération [ perte de conscience sous accélération | perte de conscience en vol sous très forte accélération | perte de conscience provoquée par l'accélération | voile noir ]
G-induced loss of consciousness [ G-LOC,GLOC | loss of consciousness under high G loads ]

vol intérieur [ vol domestique ]
domestic flight

vols de très longue durée
Long Range Operations | LROPS [Abbr.]

vol intérieur | vol national
domestic flight

vol intérieur | vol domestique
domestic flight

vol à très basse altitude
very low flying [ very low flight ]

vol intérieur
internal flight

plan de vol intérieur
domestic flight plan

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

S'il y a une différence entre les vols internationaux et les vols intérieurs, très bien.
If there's a differentiation between international versus domestic, that's fine.

Cette question inquiète tout particulièrement nos membres qui vivent dans le Nord parce qu'ils gagnent 15 000 points pour un vol intérieur très facilement, ce qui leur fait épargner beaucoup d'argent.
This was of particular concern to our northern members because they build up their 15,000 points for a domestic flight quite quickly and it saves them a lot of money.

Si l'on interdit totalement à la compagnie internationale d'avoir des vols intérieurs, il faudra en tout cas qu'il y ait des liens très étroits entre les deux compagnies, car si je veux aller de Hamilton à London et que je passe par Toronto, je vais vouloir avoir une bonne correspondance.
If the international airline were then not to fly domestically at all, you would, in any event, require a very close link between the two, because if I'm going from Hamilton to London and I'm coming through Toronto, I want a connection that's effective.

Canada 3000 offre des vols intérieurs durant les mois très occupés.
We do have domestic service by Canada 3000 during the busiest months.

La Commission est convaincue que les mesures existantes apportent déjà au public un niveau très élevé d’information et de droits pour ce qui est des vols à l’intérieur et à l’extérieur de l’Union européenne.
The Commission is convinced that the existing measures already provide for a very high level of information and rights to the public for flights within and outside the European Union.

En décrivant une trajectoire en forme de cloche de manière très précise, un avion offre, pendant une vingtaine de secondes, cet environnement d'impesanteur dans lequel tout ce qui est à l'intérieur de la cabine se met à flotter librement. Depuis 1989, l'Agence Spatiale Européenne (ESA) utilise une Caravelle conditionnée pour effectuer ce type de vol suborbital permettant de créer des conditions de microgravité.
Since 1989, the European Space Agency (ESA) has been using a specially conditioned Caravelle to carry out this kind of sub-orbital flight and thus create a situation of micro-gravity.