Traduction de «volet administratif général » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

volet administratif général
clerical generalist stream

volet administratif spécialisé
clerical specialized stream

volet administratif
administrative component

Direction générale de l'étude et du développement des services administratifs
Public Management Departement

assistant administratif personnel du Secrétaire général
personal administrative assistant to the Secretary-General

Secrétaire général administratif
Administrative Secretary-General

président du Petit Conseil des églises | présidente du Petit Conseil des églises | président du conseil administratif de la paroisse générale (1) | présidente du conseil administratif de la paroisse générale (1)
Chairman of the Executive Committee of the Grand Council of Parishes | Chairwoman of the Executive Committee of the Grand Council of Parishes

vice-président du Petit Conseil des églises | vice-présidente du Petit Conseil des églises | vice-président du conseil administratif de la paroisse générale (1) | vice-présidente du conseil administratif de la paroisse générale (1)
Deputy Chair of the Executive Committee of the Grand Council of Parishes

interrupteur général de secours volets
alternate flaps master switch

secrétaire communal (1) | secrétaire municipal (2) secrétaire général du conseil administratif (3) | administrateur communal (4) | chancelier communal (5)
Communal Chancellor

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous nous sommes occupés du volet administratif et nous nous sommes aussi tournés vers la GRC, ce qui constitue certainement le volet disciplinaire. Dans mon cas, l'affaire aurait été soumise à l'examen du juge-avocat général de la cour martiale.
We did the administrative side, and we also told them to go to the RCMP, which is certainly disciplinary, and in my case it would have been sent for review by the Judge Advocate General for court martial.

Permettez-moi de vous dire ce qui ne me plaît pas beaucoup dans le rapport du vérificateur général. On y lit que les frais administratifs liés à la mise en oeuvre du programme depuis trois ou quatre ans se sont élevés à 100 millions de dollars et que 800 millions de dollars ont été consacrés au volet appartenance au marché du travail.
Again, we were told—and I'm pushing the hand, but one of the things that really bothers me about the Auditor General's report was that we see a bunch of graphs that tell us there's $100 million spent on administration in the last three or four years, and we get another bunch of graphs to say we're putting out $800 million for workforce attachment, and they go down.

C. considérant que cette coopération est fondée sur l'Accord de partenariat et de coopération qui prévoit un cadre général pour tous les volets de la coopération, institutionnel, politique et administratif,
C. whereas this cooperation is based on the Partnership and Cooperation Agreement, which provides a general framework for all areas - institutional, political and administrative - of cooperation,

C. considérant que cette coopération est basée sur l'Accord de partenariat et de coopération qui prévoit un cadre général pour tous les volets de la coopération, institutionnel, politique et administratif,
C. whereas such cooperation is based on the Partnership and Cooperation Agreement, which lays down a general framework for all aspects of institutional, political and administrative cooperation,